This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その部屋に入っては行けません。

その部屋(へや)(はい)っては()けません。
You must not enter the room.
Sentence

兄は今日入学試験を受けている。

(あに)今日(きょう)入学(にゅうがく)試験(しけん)()けている。
My brother is taking the entrance examination today.
Sentence

いやぁ、昨日は入れ食いでねえ。

いやぁ、昨日(きのう)(いぐ)()いでねえ。
They were biting like crazy yesterday.
Sentence

君の収入は僕の収入の約2倍だ。

(きみ)収入(しゅうにゅう)(ぼく)収入(しゅうにゅう)(やく)(ばい)だ。
Your income is about twice as large as mine.
Sentence

クリスは金貨7枚を手に入れた!

クリスは金貨(きんか)(まい)()()れた!
Chris gets 7 gold coins!
Sentence

給紙トレーに紙が入ってないよ。

給紙(きゅうし)トレーに(かみ)(はい)ってないよ。
The printer needs paper.
Sentence

その少年を入れて六人招かれた。

その少年(しょうねん)()れて(ろく)(にん)(まね)かれた。
Six were invited, including the boy.
Sentence

皆さんは自由に図書館に入れる。

(みな)さんは自由(じゆう)図書館(としょかん)()れる。
You can enter the library freely.
Sentence

我々は会への入場を許可された。

我々(われわれ)(かい)への入場(にゅうじょう)許可(きょか)された。
We gained admittance to the meeting.
Sentence

一般入場料は大人が7ドルです。

一般(いっぱん)入場料(にゅうじょうりょう)大人(おとな)が7ドルです。
General admission is $7 for adults.