Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 入.

Sentence
Sentence

彼の年齢を考慮に入れた方がよい。

彼(かれ)の年齢(ねんれい)を考慮(こうりょ)に入(い)れた方(ほう)がよい。
You had better take account of his age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の睡眠中に何者かが押し入った。

彼(かれ)の睡眠中(すいみんちゅう)に何者(なにもの)かが押(お)し入(い)った。
Someone broke in while he was asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の収入は彼の妻の収入より多い。

彼(かれ)の収入(しゅうにゅう)は彼(かれ)の妻(つま)の収入(しゅうにゅう)より多(おお)い。
His income is larger than that of his wife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の収入の大部分は家賃で消える。

彼(かれ)の収入(しゅうにゅう)の大(だい)部分(ぶぶん)は家賃(やちん)で消(き)える。
The majority of his income goes to pay his rent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の収入のことを詳しく話さない。

彼(かれ)の収入(しゅうにゅう)のことを詳(くわ)しく話(はな)さない。
He's coy about his income.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の意見は受け入れられなかった。

彼(かれ)の意見(いけん)は受(うい)け入()れられなかった。
His opinion was not accepted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には娘は目にいれても痛くない。

彼(かれ)には娘(むすめ)は目(め)にいれても痛(いた)くない。
His daughter is very dear to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には給料の他に少し収入がある。

彼(かれ)には給料(きゅうりょう)の他(ほか)に少(すこ)し収入(しゅうにゅう)がある。
He has some income in addition to his salary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にかつを入れなければならない。

彼(かれ)にかつを入(い)れなければならない。
We've got to shake him up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が眠っている間に泥棒が入った。

彼(かれ)が眠(ねむ)っている間(ま)に泥棒(どろぼう)が入(はい)った。
A burglar broke in while he was asleep.
Full Entry ➤