This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あのいえは今誰も人が入っていない。

あのいえは(いま)(だれ)(ひと)(はい)っていない。
The house is vacant.
Sentence

台所の中に入ってきてはいけません。

台所(だいどころ)(なか)(はい)ってきてはいけません。
You must not come into the kitchen.
Sentence

多分私はこの本が気に入るでしょう。

多分(たぶん)(わたし)はこの(ほん)()()るでしょう。
Perhaps I'll like this book.
Sentence

そのビンにサラダオイル入っている?

そのビンにサラダオイル(はい)っている?
Is there any salad oil in the bottle?
Sentence

先生の話では彼女は入院したそうだ。

先生(せんせい)(はなし)では彼女(かのじょ)入院(にゅういん)したそうだ。
According to our teacher, she entered the hospital.
Sentence

そこには札束がいくつも入っていた。

そこには札束(さつたば)がいくつも(はい)っていた。
There were bundles and bundles of cash.
Sentence

この瓶には2リットルのお湯が入る。

この(びん)には2リットルのお()(はい)る。
This jar can hold two liters of hot water.
Sentence

赤ちゃんをお風呂に入れてくれない。

(あか)ちゃんをお風呂(ふろ)()れてくれない。
Bathe the baby, won't you?
Sentence

正夫はテニスクラブに入っています。

正夫(まさお)はテニスクラブに(はい)っています。
Masao belongs to the tennis club.
Sentence

その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。

その(あか)ちゃんは()(つか)れて寝入(ねい)った。
The baby cried itself to sleep.