Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

120 entries were found for 全体.

Sentence
Sentence

町全体が水没した。

町(まち)全体(ぜんたい)が水没(すいぼつ)した。
The entire town was under water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

体全体がだるいです。

体(からだ)全体(ぜんたい)がだるいです。
My whole body feels heavy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一体全体問題は何か。

一体全体(いったいぜんたい)問題(もんだい)は何(なに)か。
What on earth is the problem?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

町全体が停電になった。

町(まち)全体(ぜんたい)が停電(ていでん)になった。
The whole town was blown out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一体全体どうしたのだ。

一体全体(いったいぜんたい)どうしたのだ。
What on earth is the matter?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一体全体あの音は何か。

一体全体(いったいぜんたい)あの音(おと)は何(なに)か。
Whatever is that noise?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

爆発で建物全体が揺れた。

爆発(ばくはつ)で建物(たてもの)全体(ぜんたい)が揺(ゆ)れた。
The explosion shook the whole building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都市全体が火に包まれた。

都市(とし)全体(ぜんたい)が火(ひ)に包(つつ)まれた。
The city was all aflame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全体的に短くして下さい。

全体的(ぜんたいてき)に短(みじか)くして下(くだ)さい。
Cut it short all over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全体的には予定通りです。

全体的(ぜんたいてき)には予定通(よていどお)りです。
Overall we are on schedule.
Full Entry ➤