- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
120 entries were found for 全体.
Sentence
一体全体誰があなたにそんなばかげた話をしたのですか。
Whoever told you such a ridiculous story?
Sentence
一体全体どうして新築した家を売ってしまったのですか。
Why on earth did you sell your newly-built house?
Sentence
一体全体、きみはそれをどうしようと言うつもりなのか。
What the hell are you going to do with it?
Sentence
いったいぜんたいその帽子をどこで手に入れたのですか。
いったいぜんたいその帽子 をどこで手 に入 れたのですか。
Where on earth did you get that hat?
Sentence
誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".
Sentence
新しい税の導入は経済全体に影響を与えるものと見られる。
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
Sentence
私達はこれらのことを全体としてとらえなければならない。
We must consider these matters as a whole.
Sentence
私たちはこの件を全体として考慮に入れなければならない。
We must take this matter into account as a whole.
Sentence
一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした。
Working together, they cleaned the entire house in no time.
Sentence
われわれはその事件を全体として研究しなければならない。
われわれはその事件 を全体 として研究 しなければならない。
We must study the affair as a whole.