This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は炊事が全然できない。

(わたし)炊事(すいじ)全然(ぜんぜん)できない。
I'm all thumbs in the kitchen.
Sentence

私は蛇など全然怖くない。

(わたし)(へび)など全然(ぜんぜん)(こわ)くない。
I'm not in the least afraid of snakes.
Sentence

はちには砂糖が全然ない。

はちには砂糖(さとう)全然(ぜんぜん)ない。
There is no sugar in the bowl.
Sentence

それは全然気にいらない。

それは全然(ぜんぜん)()にいらない。
I don't like it at all.
Sentence

それは君と全然関係ない。

それは(きみ)全然(ぜんぜん)関係(かんけい)ない。
That has nothing to do with you.
Sentence

ぜんぜん疲れていません。

ぜんぜん(つか)れていません。
I'm not at all tired.
Sentence

これは全然終わってない。

これは全然(ぜんぜん)()わってない。
This isn't finished at all.
Sentence

話は語っても全然減らない。

(はなし)(かた)っても全然(ぜんぜん)()らない。
A tale never loses in the telling.
Sentence

僕は全然食べる気がしない。

(ぼく)全然(ぜんぜん)()べる()がしない。
I don't feel like eating at all.
Sentence

彼女は母親に全然似てない。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)全然(ぜんぜん)()てない。
She doesn't take after her mother at all.