Menu toggle

Search Results

134 entries were found for 八.

Sentence
Sentence

私は１９５０年１月８日に東京で生まれました。

私(わたし)は１９５０年(ねん)１月(いちがつ)８日(にち)に東京(とうきょう)で生(う)まれました。
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一か八かやってみることで一財産できるだろう。

一(いち)か八(はち)かやってみることで一(いち)財産(ざいさん)できるだろう。
You'll make a fortune by taking a chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

便名はＪＬ１２３便、８月２３日、東京までです。

便名(びんめい)はＪＬ１２３便(びん)、８月(はちがつ)２３日(にち)、東京(とうきょう)までです。
Flight number is JL123, on August 23 for Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した。

少年達(しょうねんたち)は先生(せんせい)の姿(すがた)を見(み)ると四方八方(しほうはっぽう)に駆(か)け出(だ)した。
The boys scampered in all directions at the sight of their teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の列車は八時に大阪を出て、十一時についた。

私達(わたしたち)の列車(れっしゃ)は八(はち)時(じ)に大阪(おおさか)を出(で)て、十(じゅう)一(いち)時(じ)についた。
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はあのとき一か八かやってみるべきだったのに。

君(きみ)はあのとき一(いち)か八(はち)かやってみるべきだったのに。
You should have taken a chance then.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この見積りは１９９９年８月１５日まで有効です。

この見積(みつも)りは１９９９年(ねん)８月(はちがつ)１５日(にち)まで有効(ゆうこう)です。
This offer expires on August 15, 1999.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手八丁口八丁の彼だけど、誠がないのが玉に疵だね。

手(て)八(はち)丁(ちょう)口八丁(くちはっちょう)の彼(かれ)だけど、誠(まこと)がないのが玉(たま)に疵(きず)だね。
He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の６月８日のｅ—ｍａｉｌを誤解されたようです。

私(わたし)の６月(ろくがつ)８日(にち)のｅ—ｍａｉｌを誤解(ごかい)されたようです。
I'm afraid you must have misinterpreted my e-mail of Jun 8.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

怪物の足音を聞くと、彼らは四方八方に走り出した。

怪物(かいぶつ)の足音(あしおと)を聞(き)くと、彼(かれ)らは四方八方(しほうはっぽう)に走(はしだ)り出()した。
Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.
Full Entry ➤