This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々は公園のベンチに座った。

我々(われわれ)公園(こうえん)のベンチに(すわ)った。
We sat on a bench in the park.
Sentence

花屋は公園の反対側にもある。

花屋(はなや)公園(こうえん)反対側(はんたいがわ)にもある。
The flower shop is opposite the park.
Sentence

その土地は公園に変えられた。

その土地(とち)公園(こうえん)()えられた。
The land was converted into a park.
Sentence

その子は公園で迷子になった。

その()公園(こうえん)迷子(まいご)になった。
He got lost in the park.
Sentence

その裁判は公開されていない。

その裁判(さいばん)公開(こうかい)されていない。
The trial is not open to the public.
Sentence

その劇は主人公の死で終わる。

その(げき)主人公(しゅじんこう)()()わる。
The play concludes with the hero's death.
Sentence

この道は公会堂に続いている。

この(みち)公会堂(こうかいどう)(つづ)いている。
This road leads to the public hall.
Sentence

この公演はもう終わりました。

この公演(こうえん)はもう()わりました。
This play has ended.
Sentence

この公園は貴族の猟場でした。

この公園(こうえん)貴族(きぞく)猟場(りょうば)でした。
This park used to be a hunting ground for a noble family.
Sentence

この公園はあれよりも美しい。

この公園(こうえん)はあれよりも(うつく)しい。
This park is more beautiful than that.