This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その事故は夜遅く起こった。

その事故(じこ)(よる)(おそ)()こった。
The accident happened late at night.
Sentence

彼がその絵をかいた人です。

(かれ)がその()をかいた(ひと)です。
He is the man who drew the picture.
Sentence

その扉は今開きかけている。

その(とびら)(いま)(ひら)きかけている。
The door is opening now.
Sentence

その騒音には我慢できない。

その騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't put up with the noise.
Sentence

その問題は後回しにしよう。

その問題(もんだい)後回(あとまわ)しにしよう。
Let's leave that matter for later.
Sentence

その考えはあまり好まない。

その(かんが)えはあまり(この)まない。
I don't like that idea much.
Sentence

その男は町から逃げ出した。

その(おとこ)(まち)から()()した。
The man got away from the city.
Sentence

その金は仲間と山分けした。

その(きん)仲間(なかま)山分(やまわ)けした。
I halved the money with my pal.
Sentence

その家は彼が所有している。

その(いえ)(かれ)所有(しょゆう)している。
The house is owned by him.
Sentence

その少女は年の割に小さい。

その少女(しょうじょ)(とし)(わり)(ちい)さい。
The girl is small for her age.