This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その男は妻と交際し始めた。

その(おとこ)(つま)交際(こうさい)(はじ)めた。
The man took up with his wife.
Sentence

その女の子は母と似ていた。

その(おんな)()(はは)()ていた。
The girl resembled her mother.
Sentence

そのシャツは私には大きい。

そのシャツは(わたし)には(おお)きい。
The shirt is large for me.
Sentence

君はその結果に責任がある。

(きみ)はその結果(けっか)責任(せきにん)がある。
You are responsible for the result.
Sentence

その嵐は町全体を破壊した。

その(あらし)(まち)全体(ぜんたい)破壊(はかい)した。
The storm destroyed the whole town.
Sentence

その計画はどうなるだろう?

その計画(けいかく)はどうなるだろう?
How will the plan work out?
Sentence

私はその事実を知っている。

(わたし)はその事実(じじつ)()っている。
I am aware of the fact.
Sentence

その議論の根拠は何ですか。

その議論(ぎろん)根拠(こんきょ)(なに)ですか。
What is the basis for the argument?
Sentence

今その絵は壁に貼ってある。

(いま)その()(かべ)()ってある。
The picture is on the wall now.
Sentence

その知らせで彼は失望した。

その()らせで(かれ)失望(しつぼう)した。
The news broke his heart.