This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その歌はどんな歌詩ですか。

その(うた)はどんな(うた)()ですか。
How does that song go?
Sentence

その丘は雪で覆われていた。

その(おか)(ゆき)(おお)われていた。
The hills were covered with snow.
Sentence

私はその知らせに当惑した。

(わたし)はその()らせに当惑(とうわく)した。
I was dismayed at the news.
Sentence

その雑誌は大変人気がある。

その雑誌(ざっし)大変(たいへん)人気(にんき)がある。
The magazine is enjoying great popularity.
Sentence

その古い家は崖の所にある。

その(ふる)(いえ)(がけ)(ところ)にある。
The old house stands on a cliff.
Sentence

その場所は泳ぐのに便利だ。

その場所(ばしょ)(およ)ぐのに便利(べんり)だ。
The place is convenient for swimming.
Sentence

彼女はその犬に話し始めた。

彼女(かのじょ)はその(いぬ)(はな)(はじ)めた。
She began to talk to the dog.
Sentence

その箱は重くて運べません。

その(はこ)(おも)くて(はこ)べません。
The box is too heavy to carry.
Sentence

彼女はその結婚に同意した。

彼女(かのじょ)はその結婚(けっこん)同意(どうい)した。
She gave her assent to the match.
Sentence

だれにその責任があるのか。

だれにその責任(せきにん)があるのか。
Who is to blame for the failure?