This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らはその計画を実行した。

(かれ)らはその計画(けいかく)実行(じっこう)した。
They carried out the project.
Sentence

彼らはその計画を断念した。

(かれ)らはその計画(けいかく)断念(だんねん)した。
They abandoned the plan.
Sentence

その企ては失敗に終わった。

その(くわだ)ては失敗(しっぱい)()わった。
The attempt ended in failure.
Sentence

その子供は私に舌を出した。

その子供(こども)(わたし)(した)()した。
That child stuck out his tongue at me.
Sentence

私はその本を何度も読んだ。

(わたし)はその(ほん)(なん)()()んだ。
I read the book over and over again.
Sentence

私はその会社に職を求めた。

(わたし)はその会社(かいしゃ)(しょく)(もと)めた。
I applied for a position in the office.
Sentence

私はそのドレスを買いたい。

(わたし)はそのドレスを()いたい。
I want to buy the dress.
Sentence

その煙突はレンガの造りだ。

その煙突(えんとつ)はレンガの(つく)りだ。
The chimney is made of brick.
Sentence

あの靴はその服とあわない。

あの(くつ)はその(ふく)とあわない。
Those shoes do not go with the suit.
Sentence

その金はわたしのではない。

その(きん)はわたしのではない。
None of the money is mine.