This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その男は酔いつぶれていた。

その(おとこ)()いつぶれていた。
The man was drunk as a mouse.
Sentence

その箱に何が入っているの。

その(はこ)(なに)(はい)っているの。
What's in the box?
Sentence

その船は港に停泊している。

その(ふね)(みなと)停泊(ていはく)している。
The ship is at anchor in the harbor.
Sentence

その小道は村に通じていた。

その小道(こみち)(むら)(つう)じていた。
The path led to the village.
Sentence

私達はその飛行機に乗った。

私達(わたしたち)はその飛行機(ひこうき)()った。
We went aboard the plane.
Sentence

その池で泳ぐのは危険です。

その(いけ)(およ)ぐのは危険(きけん)です。
Swimming in the pond is dangerous.
Sentence

私はその競技会に参加した。

(わたし)はその競技会(きょうぎかい)参加(さんか)した。
I took part in the athletic meeting.
Sentence

その木の葉は黄色くなった。

その()()黄色(きいろ)くなった。
The leaves of the tree turned yellow.
Sentence

その角を左へ曲がりなさい。

その(かく)(ひだり)()がりなさい。
Turn left at the corner.
Sentence

その人の名を思い出せない。

その(ひと)()(おもだ)()せない。
His name eludes me.