This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の靴はその服と合わない。

(きみ)(くつ)はその(ふく)()わない。
Your shoes do not go with the suit.
Sentence

彼はその石をぽいとなげた。

(かれ)はその(いし)をぽいとなげた。
He gave the stone a fling.
Sentence

その兄弟は憎みあっている。

その兄弟(きょうだい)(にく)みあっている。
The brothers hate each other.
Sentence

その家は焼けて灰になった。

その(いえ)()けて(はい)になった。
The house was burnt to ashes.
Sentence

その部屋にはテレビがある。

その部屋(へや)にはテレビがある。
There is a television in the room.
Sentence

ビルはよくその公園へ行く。

ビルはよくその公園(こうえん)()く。
Bill often goes to the park.
Sentence

その寺は訪れる価値がある。

その(てら)(おとず)れる価値(かち)がある。
It is worth visiting the temple.
Sentence

その知らせにはがっかりだ。

その()らせにはがっかりだ。
I am disappointed at the news.
Sentence

その事実は皆に知れ渡った。

その事実(じじつ)(みな)(しわた)()った。
The facts became known to everyone.
Sentence

その建物は突然崩れ落ちた。

その建物(たてもの)突然(とつぜん)(くず)()ちた。
The building fell down suddenly.