This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちはその男の家を買った。

(わたし)たちはその(おとこ)(いえ)()った。
We bought the man's house.
Sentence

その老人は時々独り言を言う。

その老人(ろうじん)時々(ときどき)(ひと)(ごと)()う。
The old man sometimes talks to himself.
Sentence

そのやり方は今や時代遅れだ。

そのやり(かた)(いま)時代遅(じだいおく)れだ。
The method is behind the times now.
Sentence

その本はもう読んでしまった。

その(ほん)はもう()んでしまった。
I have already read the book.
Sentence

その地位は空席になるだろう。

その地位(ちい)空席(くうせき)になるだろう。
The post will fall vacant.
Sentence

私はその女性を全く知らない。

(わたし)はその女性(じょせい)(まった)()らない。
I didn't know that woman at all.
Sentence

その街は活気にあふれていた。

その(まち)活気(かっき)にあふれていた。
The town was full of activity.
Sentence

その税法案は昨日可決された。

その税法案(ぜいほうあん)昨日(きのう)可決(かけつ)された。
The tax bill was passed yesterday.
Sentence

ある程度までその噂は本当だ。

ある程度(ていど)までその(うわさ)本当(ほんとう)だ。
The rumor is true to some extent.
Sentence

アリスはその犬を見なかった。

アリスはその(いぬ)()なかった。
Alice didn't see the dog.