This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はその試合に負けると思う。

(わたし)はその試合(しあい)()けると(おも)う。
I'm afraid we'll lose the game.
Sentence

そのパンフレットは無料です。

そのパンフレットは無料(むりょう)です。
The pamphlet is free of charge.
Sentence

その時では遅すぎるでしょう。

その(とき)では(おそ)すぎるでしょう。
It'll be too late then.
Sentence

そのくつの代金を払いました。

そのくつの代金(だいきん)(はら)いました。
Did you pay for those shoes?
Sentence

彼女はそのドアを押し開けた。

彼女(かのじょ)はそのドアを()()けた。
She pushed the door open.
Sentence

その組織の大欠陥を見つけた。

その組織(そしき)(だい)欠陥(けっかん)()つけた。
We detected a great fault in the system.
Sentence

その谷間には川が流れている。

その谷間(たにま)には(かわ)(なが)れている。
The river runs through the valley.
Sentence

私はその間ずっとここにいた。

(わたし)はその(かん)ずっとここにいた。
I was here all the time.
Sentence

その老人は一人で住んでいる。

その老人(ろうじん)(いち)(にん)()んでいる。
The old man lives by himself.
Sentence

彼はその結果を心配している。

(かれ)はその結果(けっか)心配(しんぱい)している。
He is anxious about the result.