This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その子は助けを求めて叫んだ。

その()(たす)けを(もと)めて(さけ)んだ。
He screamed for help.
Sentence

誰もがその法律を知っている。

(だれ)もがその法律(ほうりつ)()っている。
Everyone knows the law.
Sentence

その兵士たちは武装していた。

その兵士(へいし)たちは武装(ぶそう)していた。
The soldiers were equipped with weapons.
Sentence

その二つの村は隣接している。

その(ふた)つの(むら)隣接(りんせつ)している。
The two villages adjoin each other.
Sentence

戦いはその国に不利に進んだ。

(たたか)いはその(くに)不利(ふり)(すす)んだ。
The war went against the country.
Sentence

その島には一軒しか店がない。

その(しま)には(いち)(けん)しか(みせ)がない。
There's only one store on the island.
Sentence

その店は革製品を使っていた。

その(みせ)革製品(かわせいひん)使(つか)っていた。
The shop carried leather goods.
Sentence

彼はその交通事故で失明した。

(かれ)はその交通(こうつう)事故(じこ)失明(しつめい)した。
The traffic accident deprived him of his sight.
Sentence

彼はその劇でわき役を演じた。

(かれ)はその(げき)でわき(やく)(えん)じた。
He played a minor part in the play.
Sentence

そのがけは海に突き出ている。

そのがけは(うみ)()()ている。
The cliff hangs over the sea.