This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私にはその時間の余裕がない。

(わたし)にはその時間(じかん)余裕(よゆう)がない。
I cannot afford the time.
Sentence

その問題は大衆を当惑させた。

その問題(もんだい)大衆(たいしゅう)当惑(とうわく)させた。
The problem puzzled the public.
Sentence

その男の子は向こうにいます。

その(おとこ)()()こうにいます。
The boy is over there.
Sentence

その光景で気分が悪くなった。

その光景(こうけい)気分(きぶん)(わる)くなった。
The scene made my stomach turn.
Sentence

その命令に嫌々従う兵もいた。

その命令(めいれい)嫌々(いやいや)(したが)(へい)もいた。
Some soldiers were reluctant to obey the commands.
Sentence

そのクラブでは大きすぎるよ。

そのクラブでは(おお)きすぎるよ。
That club is way too big.
Sentence

その責任があるのはあなただ。

その責任(せきにん)があるのはあなただ。
It is you that is to blame for it.
Sentence

昨夜その銀行に強盗が入った。

昨夜(さくや)その銀行(ぎんこう)強盗(ごうとう)(はい)った。
The bank was held up last night.
Sentence

その箱は破って開けていいよ。

その(はこ)(やぶ)って()けていいよ。
You can tear the box open.
Sentence

私たちはそのとき急いでいた。

(わたし)たちはそのとき(いそ)いでいた。
We were in a hurry then.