This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その機械は故障している。

その機械(きかい)故障(こしょう)している。
The machine is out of order.
Sentence

その音楽にうっとりした。

その音楽(おんがく)にうっとりした。
I was enchanted with the music.
Sentence

押したらその戸はあいた。

()したらその()はあいた。
The door gave to my pressure.
Sentence

その国の文明は進歩した。

その(くに)文明(ぶんめい)進歩(しんぽ)した。
The country's civilization has advanced.
Sentence

彼はその仕事に専念した。

(かれ)はその仕事(しごと)専念(せんねん)した。
He devoted himself very much at the party yesterday.
Sentence

彼はその会議に参加した。

(かれ)はその会議(かいぎ)参加(さんか)した。
He took part in the meeting.
Sentence

その選手は妙技を演じた。

その選手(せんしゅ)妙技(みょうぎ)(えん)じた。
The player performed a wonderful feat.
Sentence

その木は吹きたおされた。

その()()きたおされた。
The tree was blown down.
Sentence

その話は友達から聞いた。

その(はなし)友達(ともだち)から()いた。
A friend told me that story.
Sentence

ネコはその足音を聞いた。

ネコはその足音(あしおと)()いた。
The cat listened to its steps.