This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

人々はその少年を笑った。

人々(ひとびと)はその少年(しょうねん)(わら)った。
People laughed at the boy.
Sentence

彼がその全責任を負った。

(かれ)がその(ぜん)責任(せきにん)()った。
He assumed full responsibility for it.
Sentence

その木は実がいっぱいだ。

その()()がいっぱいだ。
The tree is abundant in fruit.
Sentence

その計画は熟していない。

その計画(けいかく)(じゅく)していない。
The plan is not mature.
Sentence

おじはその時計をくれた。

おじはその時計(とけい)をくれた。
My uncle gave me the watch.
Sentence

その文の意味は不明瞭だ。

その(ぶん)意味(いみ)不明瞭(ふめいりょう)だ。
The meaning of this sentence is obscure.
Sentence

その丘は見晴らしがよい。

その(おか)見晴(みは)らしがよい。
The hill commands a fine view.
Sentence

そのうまい宣伝に乗るな。

そのうまい宣伝(せんでん)()るな。
Don't swallow that slick propaganda.
Sentence

その家は売りに出ている。

その(いえ)()りに()ている。
The house is on sale.
Sentence

その町の住人は全滅した。

その(まち)住人(じゅうにん)全滅(ぜんめつ)した。
The population of the town was wiped out.