This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちはその光景に驚いた。

(わたし)たちはその光景(こうけい)(おどろ)いた。
We were surprised at the sight.
Sentence

彼はその金を持ち逃げした。

(かれ)はその(きん)()()げした。
He absconded with the money.
Sentence

彼はその仕事に適切だった。

(かれ)はその仕事(しごと)適切(てきせつ)だった。
He is the right man for the job.
Sentence

その人は頭がよくて勤勉だ。

その(ひと)(あたま)がよくて勤勉(きんべん)だ。
The man is intelligent and industrious.
Sentence

その本はどこにありますか。

その(ほん)はどこにありますか。
Where is the book?
Sentence

彼にはその仕事ができない。

(かれ)にはその仕事(しごと)ができない。
He is not up to the task.
Sentence

彼はその競技会に参加した。

(かれ)はその競技会(きょうぎかい)参加(さんか)した。
He took part in the athletic meeting.
Sentence

そのための時間は十分ある。

そのための時間(じかん)十分(じゅうぶん)ある。
I have enough time for that.
Sentence

そのほかは、万事順調です。

そのほかは、万事(ばんじ)順調(じゅんちょう)です。
Other than that, I've been doing well.
Sentence

その景色は絵にも表せない。

その景色(けしき)()にも(あらわ)せない。
No picture can do justice to the scene.