This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは多分本当だろう。

それは多分(たぶん)本当(ほんとう)だろう。
It may well be true.
Sentence

それらは重要な問題だ。

それらは重要(じゅうよう)問題(もんだい)だ。
They are important matters.
Sentence

それらの本は私のです。

それらの(ほん)(わたし)のです。
Those books are mine.
Sentence

それは良かったですね。

それは()かったですね。
I'm glad to hear that.
Sentence

それは理屈に合わない。

それは理屈(りくつ)()わない。
It is contrary to reason.
Sentence

それは答えにくい質問だ。

それは(こた)えにくい質問(しつもん)だ。
That's a hard question to answer.
Sentence

嫉妬が彼にそれをさせた。

嫉妬(しっと)(かれ)にそれをさせた。
Jealousy made him do that.
Sentence

それは問題外で不可能だ。

それは問題外(もんだいがい)不可能(ふかのう)だ。
It's out of the question.
Sentence

それは彼女に吠えますか。

それは彼女(かのじょ)()えますか。
Does it bark at her?
Sentence

それは本当のはずはない。

それは本当(ほんとう)のはずはない。
It cannot be true.