This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは黒くありませんか。

それは(くろ)くありませんか。
Is it not black?
Sentence

それは全然気にいらない。

それは全然(ぜんぜん)()にいらない。
I don't like it at all.
Sentence

それが何の役に立つんだ。

それが(なに)(やく)()つんだ。
What good will that do?
Sentence

それは何年も昔のことだ。

それは(なん)(ねん)(むかし)のことだ。
It was ages ago.
Sentence

それでは君が危険になる。

それでは(きみ)危険(きけん)になる。
That will put you in danger.
Sentence

それどういう意味ですか?

それどういう意味(いみ)ですか?
What do you mean by it?
Sentence

彼らはそれを私に与えた。

(かれ)らはそれを(わたし)(あた)えた。
They gave it to me.
Sentence

それに全身全霊を傾けた。

それに全身全霊(ぜんしんぜんれい)(かたむ)けた。
He put all his heart and soul into it.
Sentence

それはある夜に起こった。

それはある(よる)()こった。
It happened one night.
Sentence

それはとてもできません。

それはとてもできません。
I cannot possibly do it.