This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは授業の終わりだった。

それは授業(じゅぎょう)()わりだった。
That was the end of the class.
Sentence

それくらい僕も知っている。

それくらい(ぼく)()っている。
I know that much myself.
Sentence

それは本当の話だと思えた。

それは本当(ほんとう)(はなし)だと(おも)えた。
It appeared a true story.
Sentence

それは彼の身に応えだした。

それは(かれ)()(こた)えだした。
It is beginning to tell on him.
Sentence

それは本当だと思いますよ。

それは本当(ほんとう)だと(おも)いますよ。
I think it's true.
Sentence

それは崇高な光景であった。

それは崇高(すうこう)光景(こうけい)であった。
It was a sublime scenery.
Sentence

ある意味ではそれは正しい。

ある意味(いみ)ではそれは(ただ)しい。
In a sense, it is true.
Sentence

それが最良の英語学習法だ。

それが最良(さいりょう)英語(えいご)学習法(がくしゅうほう)だ。
That's the best approach to the study of English.
Sentence

それはやってみた方がいい。

それはやってみた(ほう)がいい。
It would be better to try.
Sentence

それは子供じみた行いです。

それは子供(こども)じみた(おこな)いです。
It is a childish act.