This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは推測に基づいている。

それは推測(すいそく)(もと)づいている。
It is founded on supposition.
Sentence

もう一度それをやりなさい。

もう一度(いちど)それをやりなさい。
Try it once again.
Sentence

もう一度それをやってみた。

もう一度(いちど)それをやってみた。
I tried it over again.
Sentence

それはもう我慢が出来ない。

それはもう我慢(がまん)出来(でき)ない。
It is more than I can stand.
Sentence

まもなく彼はそれを知った。

まもなく(かれ)はそれを()った。
It was not long before he knew it.
Sentence

もう一回それをしましょう。

もう(いち)(かい)それをしましょう。
Let's do it another time.
Sentence

それは予防できない病気だ。

それは予防(よぼう)できない病気(びょうき)だ。
It is a disease that can't be prevented.
Sentence

それは感動的な光景だった。

それは感動的(かんどうてき)光景(こうけい)だった。
It was a moving sight.
Sentence

はいそれが正しい答えです。

はいそれが(ただ)しい(こた)えです。
Yes, that's the right answer.
Sentence

ナイフでそれを切りなさい。

ナイフでそれを()りなさい。
Cut it with a knife.