This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は冗談好きです。

(わたし)冗談(じょうだん)()きです。
I'm very fond of joking.
Sentence

冗談が少し過ぎるぞ。

冗談(じょうだん)(すこ)()ぎるぞ。
You are carrying your joke a bit too far.
Sentence

決して冗談じゃない。

(けっ)して冗談(じょうだん)じゃない。
It is far from a joke.
Sentence

彼は冗談がわからない。

(かれ)冗談(じょうだん)がわからない。
He doesn't see a joke.
Sentence

彼はうまい冗談を言う。

(かれ)はうまい冗談(じょうだん)()う。
He tells a good joke.
Sentence

彼の冗談は侮辱に近い。

(かれ)冗談(じょうだん)侮辱(ぶじょく)(ちか)い。
His joke borders on insult.
Sentence

冗談はもうたくさんだ。

冗談(じょうだん)はもうたくさんだ。
No more of your jokes, please.
Sentence

冗談のつもりでいった。

冗談(じょうだん)のつもりでいった。
I said so by way of a joke.
Sentence

まさか。冗談言うなよ。

まさか。冗談(じょうだん)()うなよ。
You must be kidding!
Sentence

ほんの冗談にすぎない。

ほんの冗談(じょうだん)にすぎない。
It is nothing but a joke.