Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

483 entries were found for 出かける.

Sentence
Sentence

もう出かけたほうがよさそうだ。

もう出(で)かけたほうがよさそうだ。
I may as well go now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とにかく出かけることにしよう。

とにかく出(で)かけることにしよう。
Let's get started anyway.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょっと散歩に出かけませんか。

ちょっと散歩(さんぽ)に出(で)かけませんか。
What do you say to going out for a short walk?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その時休暇で出かけていました。

その時(とき)休暇(きゅうか)で出(で)かけていました。
We went on our vacation then.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつ出かける準備ができますか。

いつ出(で)かける準備(じゅんび)ができますか。
When will you get ready to leave?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは出かけるべきではない。

あなたは出(で)かけるべきではない。
You ought not to go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは出かけないほうがよい。

あなたは出(で)かけないほうがよい。
You'd better not go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼食をとってから彼は出かけた。

昼食(ちゅうしょく)をとってから彼(かれ)は出(で)かけた。
He left after he had lunch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日でかける準備ができています。

明日(あした)でかける準備(じゅんび)ができています。
Can you be ready to leave tomorrow?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母が戻ってきたら私はでかけます。

母(はは)が戻(もど)ってきたら私(わたし)はでかけます。
I will leave home when my mother comes back.
Full Entry ➤