Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

483 entries were found for 出かける.

Sentence
Sentence

私は毎日列車で仕事に出かけます。

私(わたし)は毎日(まいにち)列車(れっしゃ)で仕事(しごと)に出(で)かけます。
I go to work every day by train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

支配人は出かけていたのをわびた。

支配人(しはいにん)は出(で)かけていたのをわびた。
The manager made an apology for having been out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

散歩に出かけてもよろしいですか。

散歩(さんぽ)に出(で)かけてもよろしいですか。
May I go out for a walk?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇で時には海外に出かけますか。

休暇(きゅうか)で時(とき)には海外(かいがい)に出(で)かけますか。
Do you sometimes go abroad on your holidays?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇で出かける時は車を借ります。

休暇(きゅうか)で出(で)かける時(とき)は車(くるま)を借(か)ります。
When I go on vacation, I'll rent a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨だったので出かけられなかった。

雨(あめ)だったので出(で)かけられなかった。
It being rainy, I could not go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一家そろって散歩に出かけている。

一家(いっか)そろって散歩(さんぽ)に出(で)かけている。
The whole family is out for a walk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし明日天気なら私は出かけます。

もし明日(あした)天気(てんき)なら私(わたし)は出(で)かけます。
I will go out if it is fine tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ポールは出かける前に手袋をした。

ポールは出(で)かける前(まえ)に手袋(てぶくろ)をした。
Paul put on gloves before going out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ひとりで外国へ出かけてみなさい。

ひとりで外国(がいこく)へ出(で)かけてみなさい。
You must go to a foreign country for yourself.
Full Entry ➤