NihongoDera - Search Results For 出かける

Sentence

出かける時は必ず灯かりを消してくれ。

出(で)かける時(とき)は必(かなら)ず灯(あかり)かりを消(け)してくれ。

Be sure to turn out the light when you go out.

Full Entry ➤

Sentence

出かけるよりは家にいるほうがましだ。

出(で)かけるよりは家(いえ)にいるほうがましだ。

I would rather stay home than go out.

Full Entry ➤

Sentence

出かけようとしたとき彼が訪ねてきた。

出(で)かけようとしたとき彼(かれ)が訪(たず)ねてきた。

I was about to go out when he called on me.

Full Entry ➤

Sentence

私達は川沿いの桜の花を見にでかけた。

私達(わたしたち)は川沿(かわぞ)いの桜(さくら)の花(はな)を見(み)にでかけた。

We went to see the cherry blossoms along the river.

Full Entry ➤

Sentence

私は日曜日にはよく繁華街に出かける。

私(わたし)は日曜日(にちようび)にはよく繁華街(はんかがい)に出(で)かける。

I often go downtown on Sunday.

Full Entry ➤

Sentence

私はこの前の日曜日は出かけなかった。

私(わたし)はこの前(まえ)の日曜日(にちようび)は出(で)かけなかった。

I didn't go out last Sunday.

Full Entry ➤

Sentence

私はキャンプに出かけようと提案した。

私(わたし)はキャンプに出(で)かけようと提案(ていあん)した。

My father suggested that we go camping.

Full Entry ➤

Sentence

私の父は毎日８時に仕事に出かけます。

私(わたし)の父(ちち)は毎日(まいにち)８時(じ)に仕事(しごと)に出(で)かけます。

My father goes to work at eight every day.

Full Entry ➤

Sentence

仕事が終わったらすぐに出かけてよい。

仕事(しごと)が終(お)わったらすぐに出(で)かけてよい。

You may leave immediately after you finish your work.

Full Entry ➤

Sentence

今日は家にいるより出かけたい気分だ。

今日(きょう)は家(いえ)にいるより出(で)かけたい気分(きぶん)だ。

I feel like going out rather than staying at home today.

Full Entry ➤

Search Results

483 entries were found for 出かける.

出かける時は必ず灯かりを消してくれ。

出かけるよりは家にいるほうがましだ。

出かけようとしたとき彼が訪ねてきた。

私達は川沿いの桜の花を見にでかけた。

私は日曜日にはよく繁華街に出かける。

私はこの前の日曜日は出かけなかった。

私はキャンプに出かけようと提案した。

私の父は毎日８時に仕事に出かけます。

仕事が終わったらすぐに出かけてよい。

今日は家にいるより出かけたい気分だ。