Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

21 entries were found for 出くわす.

Sentence
Sentence

旧友に出くわした。

旧友(きゅうゆう)に出(で)くわした。
I ran into an old friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの店で彼に出くわした。

あの店(みせ)で彼(かれ)に出(で)くわした。
I came across him in that store.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は駅で彼に出くわした。

私(わたし)は駅(えき)で彼(かれ)に出(で)くわした。
I bumped into him at the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は道で友人と出くわした。

彼(かれ)は道(みち)で友人(ゆうじん)と出(で)くわした。
He encountered a friend on the road.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に町で偶然出くわした。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に町(まち)で偶然(ぐうぜん)出(で)くわした。
I ran into her in the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスの中でリンチ氏に出くわした。

バスの中(なか)でリンチ氏(し)に出(で)くわした。
I ran into Mr Lynch on the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日我々は敵軍に出くわすだろう。

明日(あした)我々(われわれ)は敵軍(てきぐん)に出(で)くわすだろう。
Tomorrow we will encounter the enemy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日誰に出くわしたと思いますか。

今日(きょう)誰(だれ)に出(で)くわしたと思(おも)いますか。
Who do you think I ran into today?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その店で私は偶然彼女に出くわした。

その店(みせ)で私(わたし)は偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)に出(で)くわした。
I met her in the store by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

思いがけず私達は空港で出くわした。

思(おも)いがけず私達(わたしたち)は空港(くうこう)で出(で)くわした。
We ran into each other at the airport.
Full Entry ➤