Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,554 entries were found for 出す.

Sentence
Sentence

保険証を出してください。

保険証(ほけんしょう)を出(だ)してください。
Let me see your health insurance certificate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夫妻は家を売りに出した。

夫妻(ふさい)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)した。
The couple put their house on the market.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は白紙答案を出した。

彼女(かのじょ)は白紙(はくし)答案(とうあん)を出(だ)した。
She handed in a blank test.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は窓から顔を出した。

彼女(かのじょ)は窓(まど)から顔(かお)を出(だ)した。
She put her head out of the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は家を売りに出した。

彼女(かのじょ)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)した。
She has put her house up for sale.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がわっと泣き出した。

彼女(かのじょ)がわっと泣(な)き出(だ)した。
She broke into tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を電話口に呼び出した。

彼(かれ)を電話口(でんわぐち)に呼(よ)び出(だ)した。
I called him to the telephone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は卵を一つ取り出した。

彼(かれ)は卵(たまご)を一(ひと)つ取(と)り出(だ)した。
He took out one egg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は部屋から飛び出した。

彼(かれ)は部屋(へや)から飛(と)び出(だ)した。
He bolted out of the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女に便りを出した。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)に便(たよ)りを出(だ)した。
He dropped her a line.
Full Entry ➤