Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,554 entries were found for 出す.

Sentence
Sentence

呼び出していただけますか。

呼(よ)び出(だ)していただけますか。
Can you page someone for me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬を見ると猫は逃げ出した。

犬(いぬ)を見(み)ると猫(ねこ)は逃(に)げ出(だ)した。
At the sight of the dog, the cat ran off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月が湖に映し出されていた。

月(つき)が湖(みずうみ)に映(うつ)し出(だ)されていた。
The moon was mirrored in the lake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は親元から飛び出せるか。

君(きみ)は親元(おやもと)から飛(と)び出(だ)せるか。
Can you break away from your parents?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は仕事に精を出すべきだ。

君(きみ)は仕事(しごと)に精(せい)を出(だ)すべきだ。
You should go about your business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

金を出す者に決定権がある。

金(きん)を出(だ)す者(もの)に決定権(けっていけん)がある。
He who pays the piper calls the tune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火山は炎と溶岩を吹き出す。

火山(かざん)は炎(ほのお)と溶岩(ようがん)を吹(ふ)き出(だ)す。
The volcano shoots out flames and lava.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

運転者は高速を出し続けた。

運転者(うんてんしゃ)は高速(こうそく)を出(だ)し続(つづ)けた。
The driver maintained a high speed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ノートとペンを出しなさい。

ノートとペンを出(だ)しなさい。
Get out your notebooks and pens.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

つばを吐き出してください。

つばを吐(は)き出(だ)してください。
Please spit.
Full Entry ➤