- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,554 entries were found for 出す.
Sentence
この写真を見るたびに、父を思い出す。
この写真 を見 るたびに、父 を思 い出 す。
Every time I see this photo, I think of my father.
Sentence
この景色をみると私の故郷を思い出す。
この景色 をみると私 の故郷 を思 い出 す。
This view reminds me of my home town.
Sentence
この街は何人もの著名人を生み出した。
この街 は何 人 もの著名人 を生 み出 した。
This town gave birth to several great men.
Sentence
この絵を見る度に、私は昔を思い出す。
この絵 を見 る度 に、私 は昔 を思 い出 す。
When I see this picture, I always think of the old days.
Sentence
この絵を見ると必ず亡き母を思い出す。
この絵 を見 ると必 ず亡 き母 を思 い出 す。
I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.
Sentence
ここではおいしい食べ物が出されます。
ここではおいしい食 べ物 が出 されます。
They serve excellent food here.
Sentence
あの店ではとてもおいしい食事を出す。
あの店 ではとてもおいしい食事 を出 す。
They serve a very good dinner at that restaurant.
Sentence
あなたは自分の仕事に精を出すべきだ。
あなたは自分 の仕事 に精 を出 すべきだ。
You should attend to your business.
Sentence
１０時以降に朝食は出されないだろう。
１０時 以降 に朝食 は出 されないだろう。
Breakfast will not be served after ten o'clock.
Sentence
彼らは最もよい作品二つを抜き出した。
They picked out the best two works.