Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,038 entries were found for 出る.

Sentence
Sentence

彼は今電話に出られません。

彼(かれ)は今(こん)電話(でんわ)に出(で)られません。
He is not available.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々に援助を申し出た。

彼(かれ)は我々(われわれ)に援助(えんじょ)を申(もう)し出(で)た。
He offered his help to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも７時に家をでる。

彼(かれ)はいつも７時(じ)に家(いえ)をでる。
He always leaves home at seven.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の死亡告知が新聞に出た。

彼(かれ)の死亡(しぼう)告知(こくち)が新聞(しんぶん)に出(で)た。
An announcement of his death appeared in the newspapers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の家は売りに出ています。

彼(かれ)の家(いえ)は売(う)りに出(で)ています。
His house is for sale.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が会議に出ていたらなぁ。

彼(かれ)が会議(かいぎ)に出(で)ていたらなぁ。
I wish he had attended the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電話をかけても誰も出ない。

電話(でんわ)をかけても誰(だれ)も出(で)ない。
When I phone them nobody answers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

相手方がお出になりました。

相手方(あいてがた)がお出(しゅつ)になりました。
Your party is on line.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

吹き出物が彼女の首に出た。

吹(ふ)き出物(でもの)が彼女(かのじょ)の首(くび)に出(で)た。
A rash broke out on her neck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

職場には出ないでください。

職場(しょくば)には出(で)ないでください。
You shouldn't go to work.
Full Entry ➤