Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,038 entries were found for 出る.

Sentence
Sentence

貧乏するとこじき根性がでる。

貧乏(びんぼう)するとこじき根性(こんじょう)がでる。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は主任に休暇を申し出た。

彼女(かのじょ)は主任(しゅにん)に休暇(きゅうか)を申(もう)し出(で)た。
She applied to the chief for a vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は今家を出たところです。

彼女(かのじょ)は今家(いまか)を出(で)たところです。
She left home just now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは店をたたんで町を出た。

彼(かれ)らは店(みせ)をたたんで町(まち)を出(で)た。
They closed up shop and left town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は精算をしてホテルを出た。

彼(かれ)は精算(せいさん)をしてホテルを出(で)た。
He checked out of the hotel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自発的に援助を申し出た。

彼(かれ)は自発的(じはつてき)に援助(えんじょ)を申(もう)し出(で)た。
He made a spontaneous offer of help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今から２年前に国をでた。

彼(かれ)は今(いま)から２年(ねん)前(まえ)に国(くに)をでた。
He left his country two years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はコートを着て、家を出た。

彼(かれ)はコートを着(き)て、家(いえ)を出(で)た。
He put on his coat and left the house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも七時に家を出ます。

彼(かれ)はいつも七(なな)時(じ)に家(いえ)を出(で)ます。
He always leaves home at seven.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が部屋を出る音が聞こえた。

彼(かれ)が部屋(へや)を出(で)る音(おと)が聞(き)こえた。
I heard him go out of the room.
Full Entry ➤