Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,038 entries were found for 出る.

Sentence
Sentence

彼はしばしば挑戦的態度に出る。

彼(かれ)はしばしば挑戦的(ちょうせんてき)態度(たいど)に出(で)る。
He often takes a defiant attitude toward us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はカーテンの陰からでてきた。

彼(かれ)はカーテンの陰(かげ)からでてきた。
He came out from behind the curtain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の目から涙があふれ出てきた。

彼(かれ)の目(め)から涙(なみだ)があふれ出(で)てきた。
His eyes were brimming over with tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の舟は２時間、海に出ている。

彼(かれ)の舟(ふね)は２時間(じかん)、海(うみ)に出(で)ている。
His boat has been at sea for two hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

尿にうみのようなものが出ます。

尿(にょう)にうみのようなものが出(で)ます。
Something like pus comes out when I pass urine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

南のほうから雲が出てきている。

南(みなみ)のほうから雲(くも)が出(で)てきている。
The clouds are coming from the south.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りの騒音で仕事に影響が出た。

通(とお)りの騒音(そうおん)で仕事(しごと)に影響(えいきょう)が出(で)た。
The noise from the street affected our work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼ご飯を食べに外に出ませんか。

昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べに外(そと)に出(で)ませんか。
How about going out for lunch?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰も許可なしで出てはいけない。

誰(だれ)も許可(きょか)なしで出(で)てはいけない。
No one is to leave without permission.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全市民が出てきて彼を歓迎した。

全(ぜん)市民(しみん)が出(で)てきて彼(かれ)を歓迎(かんげい)した。
The whole population turned out in welcome.
Full Entry ➤