Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,038 entries were found for 出る.

Sentence
Sentence

この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。

この古(ふる)い屋敷(やしき)には幽霊(ゆうれい)が出(で)るそうだ。
They say this old house is haunted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

コーヒーが出て食事が終わりになる。

コーヒーが出(で)て食事(しょくじ)が終(お)わりになる。
Coffee ends a meal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

きょうは絶対に外へ出ては行けない。

きょうは絶対(ぜったい)に外(そと)へ出(で)ては行(い)けない。
On no account must you go out today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

良い席を取るために私は早く家をでた。

良(よ)い席(せき)を取(と)るために私(わたし)は早(はや)く家(いえ)をでた。
I left home early so as to get a good seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

両親が旅に出ていて、私は家に一人だ。

両親(りょうしん)が旅(たび)に出(で)ていて、私(わたし)は家(いえ)に一(いち)人(にん)だ。
My parents are away on a trip and I'm alone in our house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は、彼女の宿題の手伝いを申し出た。

僕(ぼく)は、彼女(かのじょ)の宿題(しゅくだい)の手伝(てつだ)いを申(もう)し出(で)た。
I offered to help her with her homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪をひいたせいで声が出なくなった。

風邪(かぜ)をひいたせいで声(こえ)が出(で)なくなった。
My voice has gone because of my cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

部屋を出る前に明かりを消して下さい。

部屋(へや)を出(で)る前(まえ)に明(あ)かりを消(け)して下(くだ)さい。
Please turn out the light before leaving the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

部屋を出るときは電灯を消して下さい。

部屋(へや)を出(で)るときは電灯(でんとう)を消(け)して下(くだ)さい。
Please put the light out when you leave the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は部屋を出るとすぐに泣き出した。

彼女(かのじょ)は部屋(へや)を出(で)るとすぐに泣(な)き出(だ)した。
She began to cry as soon as she left the room.
Full Entry ➤