This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

多数の会員が総会に出席した。

多数(たすう)会員(かいいん)総会(そうかい)出席(しゅっせき)した。
A lot of members assisted at the general meeting.
Sentence

多くの学生が講義に出席した。

(おお)くの学生(がくせい)講義(こうぎ)出席(しゅっせき)した。
Many students were present at the lecture.
Sentence

出席者はほとんど女性だった。

出席者(しゅっせきしゃ)はほとんど女性(じょせい)だった。
Those present were almost all women.
Sentence

出席者の中に校長先生がいた。

出席者(しゅっせきしゃ)(なか)校長(こうちょう)先生(せんせい)がいた。
Among those present was our principal.
Sentence

出席していた人たちは驚いた。

出席(しゅっせき)していた(ひと)たちは(おどろ)いた。
The people present were surprised.
Sentence

式には出席するつもりですか。

(しき)には出席(しゅっせき)するつもりですか。
Are you going to attend ceremony?
Sentence

私は会議には出席しなかった。

(わたし)会議(かいぎ)には出席(しゅっせき)しなかった。
I was not present at that meeting.
Sentence

私の代わりに彼が出席します。

(わたし)()わりに(かれ)出席(しゅっせき)します。
He will go to the meeting instead of me.
Sentence

私たちは皆会に出席していた。

(わたし)たちは皆会(みなかい)出席(しゅっせき)していた。
We were all present at the meeting.
Sentence

君は会に出席する資格はない。

(きみ)(かい)出席(しゅっせき)する資格(しかく)はない。
You are not entitled to attend the meeting.