- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
16 entries were found for 出張.
Sentence
札幌に出張に行って、足が出てしまった。
I went to Sapporo on business and went over budget.
Sentence
彼女は出張するように頼まれたことはないと言った。
She denied having been asked to go on a business trip.
Sentence
彼は時々出張することは別としてあまり旅をしない。
He doesn't travel much apart from occasional business trips.
Sentence
会社の取締役の何人かは会議のために出張中である。
Some of the company's executives are out of town for a conference.
Sentence
フランスへの出張がうまくいったことを祈っています。
フランスへの出張 がうまくいったことを祈 っています。
I hope your business trip to France was successful.
Sentence
２月２７日の約束についてですが、申し訳ありませんが、私の出張スケジュールが変更になったため、その日にお会いすることができなくなりました。
２月 ２７日 の約束 についてですが、申 し訳 ありませんが、私 の出張 スケジュールが変更 になったため、その日 にお会 いすることができなくなりました。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.