This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

天候が寒いと多くの植物が開花できない。

天候(てんこう)(さむ)いと(おお)くの植物(しょくぶつ)開花(かいか)できない。
Cold weather keeps many plants from blooming.
Sentence

これらの本はすべての会員が利用できる。

これらの(ほん)はすべての会員(かいいん)利用(りよう)できる。
These books are accessible to all members.
Sentence

短期間で英語を習得することはできない。

短期間(たんきかん)英語(えいご)習得(しゅうとく)することはできない。
You can not master English in a short time.
Sentence

これらすべてを同時にやる事はできない。

これらすべてを同時(どうじ)にやる(こと)はできない。
You cannot do all these things at once.
Sentence

誰もその問題を解くことはできなかった。

(だれ)もその問題(もんだい)()くことはできなかった。
No one could solve the problem.
Sentence

誰もそのなぞを解くことができなかった。

(だれ)もそのなぞを()くことができなかった。
No one could solve the puzzle.
Sentence

誰もあなたの人権を奪うことはできない。

(だれ)もあなたの人権(じんけん)(うば)うことはできない。
No one can deprive of your human rights.
Sentence

君は機会を出来るだけ利用した方がいい。

(きみ)機会(きかい)出来(でき)るだけ利用(りよう)した(ほう)がいい。
You had better make the most of your opportunities.
Sentence

誰が彼のかわりをすることが出来ようか。

(だれ)(かれ)のかわりをすることが出来(でき)ようか。
Who could take the place of him?
Sentence

20歳になっていれば、投票できるのに。

20(さい)になっていれば、投票(とうひょう)できるのに。
If I were twenty, I could vote.