This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

心を覆う壁は二度と壊すことはできない。

(こころ)(おお)(かべ)二度(にど)(こわ)すことはできない。
Nobody will ever again be able to break the wall hiding my heart.
Sentence

この椅子はプラスチックからできている。

この椅子(いす)はプラスチックからできている。
This chair is made of plastic.
Sentence

何ものも私の世界を変える事はできない。

(なに)ものも(わたし)世界(せかい)()える(こと)はできない。
Nothing's gonna change my world.
Sentence

できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。

できるだけたくさん熟語(じゅくご)暗記(あんき)しなさい。
Learn by heart as many idioms as possible.
Sentence

小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。

小鳥(ことり)(こえ)(きわ)()けることが出来(でき)ますか。
Can you tell one bird from another by hearing them?
Sentence

将来何が起こるかを知ることは出来ない。

将来(しょうらい)(なに)()こるかを()ることは出来(でき)ない。
It is impossible to know what will happen in the future.
Sentence

奨学金で彼女は大学へ行くことができた。

奨学金(しょうがくきん)彼女(かのじょ)大学(だいがく)()くことができた。
The scholarship enabled her to go to university.
Sentence

出来るだけ争いを避けなくてはならない。

出来(でき)るだけ(あらそ)いを()けなくてはならない。
We have to avoid a conflict as far as possible.
Sentence

出来るだけ早くあなたに手紙を書きます。

出来(でき)るだけ(はや)くあなたに手紙(てがみ)()きます。
I will write to you as soon as I can.
Sentence

今まで仕事を見つけることができません。

(いま)まで仕事(しごと)()つけることができません。
I have not been able to find a job so far.