This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いつでも死ぬ覚悟ができている。

いつでも()覚悟(かくご)ができている。
I'm always ready for death.
Sentence

私にできることはありませんか。

(わたし)にできることはありませんか。
Is there anything I can do for you?
Sentence

この古い家は木材でできている。

この(ふる)(いえ)木材(もくざい)でできている。
This old house is made of wood.
Sentence

あなたはダンスができますよね?

あなたはダンスができますよね?
You can dance, can't you?
Sentence

できるだけ安くあげようとした。

できるだけ(やす)くあげようとした。
I tried to make it as cheap as possible.
Sentence

悪い種から必ず悪い実ができる。

(わる)(たね)から(かなら)(わる)()ができる。
Bad seed must produce bad corn.
Sentence

両足に痣ができてしまいました。

両足(りょうあし)(あざ)ができてしまいました。
I got bruises on both legs.
Sentence

このレストランは推薦できます。

このレストランは推薦(すいせん)できます。
I can recommend this restaurant.
Sentence

余暇をできるだけ利用しなさい。

余暇(よか)をできるだけ利用(りよう)しなさい。
Make the best of your time.
Sentence

あなたは彼を雇うことができる。

あなたは(かれ)(やと)うことができる。
You can employ him.