Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 出来る.

Sentence
Sentence

彼の唾の吐き方が我慢できない。

彼(かれ)の唾(つば)の吐(は)き方(かた)が我慢(がまん)できない。
I can't put up with the way he spits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の身元は腕時計で確認できた。

彼(かれ)の身元(みもと)は腕時計(うでどけい)で確認(かくにん)できた。
They were able to identify him by his wrist watch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の真のねらいを理解できない。

彼(かれ)の真(しん)のねらいを理解(りかい)できない。
I fail to understand his true aim.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の小説は私には理解できない。

彼(かれ)の小説(しょうせつ)は私(わたし)には理解(りかい)できない。
His novel is beyond my comprehension.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の詩は日本語に翻訳できない。

彼(かれ)の詩(し)は日本語(にほんご)に翻訳(ほんやく)できない。
His poetry does not translate into Japanese.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行為の理由は説明できない。

彼(かれ)の行為(こうい)の理由(りゆう)は説明(せつめい)できない。
I can't explain the reason for his conduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行為の理由は推測できない。

彼(かれ)の行為(こうい)の理由(りゆう)は推測(すいそく)できない。
I can't guess the reason for his conduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は善悪の判断ができないのか。

君(きみ)は善悪(ぜんあく)の判断(はんだん)ができないのか。
Can't you tell right from wrong?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供の声はたやすく識別できる。

子供(こども)の声(こえ)はたやすく識別(しきべつ)できる。
You can identify children's voices without any problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのことはもはや容赦できない。

そのことはもはや容赦(ようしゃ)できない。
I can't put up with it any longer.
Full Entry ➤