This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は、まったく車の運転が出来ない。

(はは)は、まったく(くるま)運転(うんてん)出来(でき)ない。
My mother cannot drive a car at all.
Sentence

壁はざらざらとした石で出来ていた。

(かべ)はざらざらとした(いし)出来(でき)ていた。
The wall was made of rough stones.
Sentence

平和しか世界を救うことはできない。

平和(へいわ)しか世界(せかい)(すく)うことはできない。
Nothing but peace can save the world.
Sentence

兵士たちは戦いの準備が出来ている。

兵士(へいし)たちは(たたか)いの準備(じゅんび)出来(でき)ている。
The soldiers are ready for battle.
Sentence

父は英語を上手に話すことが出来る。

(ちち)英語(えいご)上手(じょうず)(はな)すことが出来(でき)る。
My father can speak English well.
Sentence

私に関する限り、今日出発できます。

(わたし)(かん)する(かぎ)り、今日(きょう)出発(しゅっぱつ)できます。
As far as I am concerned I can leave today.
Sentence

ご援助できないのが残念に存じます。

援助(えんじょ)できないのが残念(ざんねん)(ぞん)じます。
I regret that I can't help you.
Sentence

病気のため彼は仕事が出来なかった。

病気(びょうき)のため(かれ)仕事(しごと)出来(でき)なかった。
Illness prevented him from doing his work.
Sentence

病気のために私は外出出来なかった。

病気(びょうき)のために(わたし)外出(がいしゅつ)出来(でき)なかった。
Illness prevented me from going out.
Sentence

そんなに速く走るなんてできません。

そんなに(はや)(はし)るなんてできません。
Running so fast is impossible for me.