This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

豹はその斑点を変えることはできない。

(ひょう)はその斑点(はんてん)()えることはできない。
A leopard cannot change his spots.
Sentence

このホールには5000人収容できる。

このホールには5000(にん)収容(しゅうよう)できる。
This hall can hold 5,000 people.
Sentence

あの人はいつだって信頼できる人です。

あの(ひと)はいつだって信頼(しんらい)できる(ひと)です。
He is a man who can always be trusted.
Sentence

彼女は容易に問題を解くことができた。

彼女(かのじょ)容易(ようい)問題(もんだい)()くことができた。
She could solve the problem with ease.
Sentence

金銭に換算できないものが数多くある。

金銭(きんせん)換算(かんさん)できないものが数多(かずおお)くある。
There are many things which we cannot evaluate in terms of money.
Sentence

できることなら抜歯しないでください?

できることなら抜歯(ばっし)しないでください?
Please don't take it out, if possible?
Sentence

彼女は笑うと愛らしくえくぼができる。

彼女(かのじょ)(わら)うと(あい)らしくえくぼができる。
She has cute dimples when she smiles.
Sentence

彼女は車なしで済ますことができない。

彼女(かのじょ)(くるま)なしで()ますことができない。
She cannot do without her car.
Sentence

彼女は質問をし、答えることができる。

彼女(かのじょ)質問(しつもん)をし、(こた)えることができる。
She can ask and answer questions.
Sentence

彼女は自分の洋服を作ることができる。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)洋服(ようふく)(つく)ることができる。
She can make her own dresses.