Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 出来.

Sentence
Sentence

我々が成功できるかどうかは君次第だ。

我々(われわれ)が成功(せいこう)できるかどうかは君(きみ)次第(しだい)だ。
It is up to you whether we can succeed or not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は怒りを抑えることが出来なかった。

私(わたし)は怒(いか)りを抑(おさ)えることが出来(でき)なかった。
I couldn't keep my anger down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その本を秋田の書店で購入できますか。

その本(ほん)を秋田(あきた)の書店(しょてん)で購入(こうにゅう)できますか。
Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は人前で笑われるのが我慢できない。

私(わたし)は人前(ひとまえ)で笑(わら)われるのが我慢(がまん)できない。
I can't stand being laughed at in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１９９０年の主な出来事は何でしたか。

１９９０年(ねん)の主(おも)な出来事(できごと)は何(なに)でしたか。
What were the chief events of 1990?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの要求に応じることはできない。

あなたの要求(ようきゅう)に応(おう)じることはできない。
I cannot answer your request offhand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は宿題を終えることができなかった。

私(わたし)は宿題(しゅくだい)を終(お)えることができなかった。
I was unable to finish my homework.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は辞書なしで済ますことはできない。

私(わたし)は辞書(じしょ)なしで済(す)ますことはできない。
I cannot do without a dictionary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ビルは分からせることができなかった。

ビルは分(わ)からせることができなかった。
Bill was unable to get Mary to understand what he said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は子供達の騒々しさは我慢できない。

私(わたし)は子供達(こどもたち)の騒々(そうぞう)しさは我慢(がまん)できない。
I cannot tolerate noisy children.
Full Entry ➤