Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 出来.

Sentence
Sentence

私はこの件ではあなたに賛成できない。

私(わたし)はこの件(けん)ではあなたに賛成(さんせい)できない。
I can't agree with you on this matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこのことを少しも理解できません。

私(わたし)はこのことを少(すこ)しも理解(りかい)できません。
I can't understand this at all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その出来事は彼の記憶に刻み込まれた。

その出来事(できごと)は彼(かれ)の記憶(きおく)に刻(きざ)み込(こ)まれた。
The incident was etched in his memory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はある程度フランス語を理解できる。

私(わたし)はある程度(ていど)フランス語(ご)を理解(りかい)できる。
I can understand French to a certain extent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムはその歌手をそっくりまねできる。

トムはその歌手(かしゅ)をそっくりまねできる。
Tom can imitate that singer perfectly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンはギターを弾くことができない。

ジョンはギターを弾(ひ)くことができない。
John can not play the guitar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたに助言出来る立場にいない。

私(わたし)はあなたに助言(じょげん)出来(でき)る立場(たちば)にいない。
I'm not in a position to give you advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は田舎生活の不便さは我慢できない。

私(わたし)は田舎(いなか)生活(せいかつ)の不便(ふべん)さは我慢(がまん)できない。
I can't bear the inconvenience of country life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうあってもあなたをお助けできません。

どうあってもあなたをお助(たす)けできません。
I cannot possibly help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現代人は車なしで済ますことができない。

現代人(げんだいじん)は車(くるま)なしで済(す)ますことができない。
Modern people cannot do without cars.
Full Entry ➤