Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 出来.

Sentence
Sentence

教えられることなしにできるようになる。

教(おし)えられることなしにできるようになる。
They learn to do without being taught.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君以外に、僕を幸せに出来る人はいない。

君(きみ)以外(いがい)に、僕(ぼく)を幸(しあわ)せに出来(でき)る人(ひと)はいない。
Nobody but you can make me happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供にはだれか尊敬できる人が必要です。

子供(こども)にはだれか尊敬(そんけい)できる人(ひと)が必要(ひつよう)です。
A small boy needs some person he can look up to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生はこのコンピューターを利用できる。

学生(がくせい)はこのコンピューターを利用(りよう)できる。
Students have access to these computers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が使ったお金の全部を説明できますか。

君(きみ)が使(つか)ったお金(かね)の全部(ぜんぶ)を説明(せつめい)できますか。
Can you account for all the money you spent?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

オフ会ではお会いできて嬉しかったです。

オフ会(かい)ではお会(あ)いできて嬉(うれ)しかったです。
I was very happy to see you at the offline-party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

しみをこすり落とすことができなかった。

しみをこすり落(お)とすことができなかった。
I couldn't scrub the stain out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

外見だけで人を判断することはできない。

外見(がいけん)だけで人(ひと)を判断(はんだん)することはできない。
One cannot judge people only by their outward appearances.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できるだけ早く彼と連絡をとりましょう。

できるだけ早(はや)く彼(かれ)と連絡(れんらく)をとりましょう。
I will get in touch with him as soon as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だから音楽を作り出すことができるのだ。

だから音楽(おんがく)を作(つく)り出(だ)すことができるのだ。
So I can make music.
Full Entry ➤