This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰もあなたの人権を奪うことはできない。

(だれ)もあなたの人権(じんけん)(うば)うことはできない。
No one can deprive of your human rights.
Sentence

あなたが一人で行くことに同意できない。

あなたが(いち)(にん)()くことに同意(どうい)できない。
I cannot consent to your going alone.
Sentence

月へ旅行できる日がまもなく来るだろう。

(つき)旅行(りょこう)できる()がまもなく()るだろう。
It will not be long before we can take a trip to the moon.
Sentence

誰が彼のかわりをすることが出来ようか。

(だれ)(かれ)のかわりをすることが出来(でき)ようか。
Who could take the place of him?
Sentence

喫煙の習慣をやめることができたらなあ。

喫煙(きつえん)習慣(しゅうかん)をやめることができたらなあ。
I wish I could break the habit of smoking.
Sentence

誰かこの単語を発音できる人はいますか。

(だれ)かこの単語(たんご)発音(はつおん)できる(ひと)はいますか。
Is there anyone who can pronounce this word?
Sentence

できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。

できるだけたくさん熟語(じゅくご)暗記(あんき)しなさい。
Learn by heart as many idioms as possible.
Sentence

このクラスは40名の生徒で出来ている。

このクラスは40(めい)生徒(せいと)出来(でき)ている。
This class consists of forty pupils.
Sentence

大雪のために私は外出できませんでした。

大雪(おおゆき)のために(わたし)外出(がいしゅつ)できませんでした。
The heavy snow prevented me from going out.
Sentence

まだ決心がつかないので同意できません。

まだ決心(けっしん)がつかないので同意(どうい)できません。
I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.