This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私その計画を承認することができません。

(わたし)その計画(けいかく)承認(しょうにん)することができません。
I cannot approve the project.
Sentence

若いけれど、彼は大変信頼できる人物だ。

(わか)いけれど、(かれ)大変(たいへん)信頼(しんらい)できる人物(じんぶつ)だ。
Young as he is, he is a very reliable person.
Sentence

君は彼の援助を当てにすることができる。

(きみ)(かれ)援助(えんじょ)()てにすることができる。
You can depend on his help.
Sentence

車の免許は18歳から取ることが出来る。

(くるま)免許(めんきょ)は18(さい)から()ることが出来(でき)る。
You can get a car license after you turn eighteen.
Sentence

このドレスはいつごろできあがりますか。

このドレスはいつごろできあがりますか。
How soon can you have this dress ready?
Sentence

ボブは怒りを抑えることができなかった。

ボブは(いか)りを(おさ)えることができなかった。
Bob could not control his anger.
Sentence

よくもまあそんな口のきき方ができるな。

よくもまあそんな(くち)のきき(かた)ができるな。
How dare you talk to me like that!
Sentence

次第に多くのつばめを見ることができる。

次第(しだい)(おお)くのつばめを()ることができる。
We can see more and more swallows.
Sentence

こころを開いて話すことができましたか?

こころを(ひら)いて(はな)すことができましたか?
Were you able to open up and talk?
Sentence

事故のため彼は来ることができなかった。

事故(じこ)のため(かれ)()ることができなかった。
The accident prevented him from coming.